2019-10-29 21:33:35 +00:00
|
|
|
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
|
|
|
|
title = Firefox Send
|
|
|
|
|
siteFeedback = Aq'a yol sti'
|
|
|
|
|
importingFile = Eq'otzan
|
2019-10-29 21:41:49 +00:00
|
|
|
encryptingFile = La muj isik'lele
|
|
|
|
|
decryptingFile = Ni jaj ve't isik'lele'
|
|
|
|
|
downloadCount =
|
|
|
|
|
{ $num ->
|
|
|
|
|
[one] Eq'omal ku'tzan
|
|
|
|
|
*[other] { $num } Eq'omalaj ku'tzan
|
|
|
|
|
}
|
2019-10-29 22:13:02 +00:00
|
|
|
timespanHours =
|
|
|
|
|
{ $num ->
|
|
|
|
|
[one] 1 Ch'ich'
|
|
|
|
|
*[other] { $num } Nimalaj ch'ich'
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
copiedUrl = Eesamal ivatz!
|
|
|
|
|
unlockInputPlaceholder = Kach'ub'al
|
|
|
|
|
unlockButtonLabel = Eesa ikach'ub'al
|
|
|
|
|
downloadButtonLabel = Eq'o ku'tzan
|
|
|
|
|
downloadFinish = Eq'o ku'tzan kaajayil
|
|
|
|
|
fileSizeProgress = ({ $partialSize }tetz{ $totalSize })
|
|
|
|
|
sendYourFilesLink = B'anb'e ve't u Firefox Send
|
2019-10-29 21:33:35 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
## Send version 2 strings
|
|
|
|
|
|
