send/public/locales/ro/send.ftl

25 lines
1,015 B
Text
Raw Normal View History

// Firefox Send is a brand name and should not be localized.
title = Firefox Send
siteSubtitle = un experiment web
siteFeedback = Feedback
uploadPageHeader = Partajare de fișiere privată și criptată
uploadPageLearnMore = Află mai multe
uploadPageBrowseButton1 = Selectează un fișier pentru încărcare
uploadPageBrowseButtonTitle = Încarcă fișier
uploadingPageProgress = Se încarcă { $filename } ({ $size })
importingFile = Se importă…
verifyingFile = Se verifică...
encryptingFile = Se criptează…
decryptingFile = Se decriptează…
notifyUploadDone = Încărcarea s-a încheiat.
uploadingPageCancel = Anulează încărcarea
uploadSuccessConfirmHeader = Pregătit pentru trimitere
uploadSvgAlt = Încarcă
copyUrlFormButton = Copiază în clipboard
copiedUrl = Copiat!
deleteFileButton = Șterge fișierul
sendAnotherFileLink = Trimite alt fișier
// Alternative text used on the download link/button (indicates an action).
downloadAltText = Descarcă
downloadFileName = Descarcă { $filename }