mentos1386/send
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Pontoon: Update Tamazight (zgh) localization of Firefox Send

Browse source 
Localization authors:
- Yassine Aït-El-Mouden <yaitelmouden@outlook.com>
This commit is contained in:
Yassine Aït-El-Mouden 2019-03-28 18:32:35 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 5c2d9d8673
commit 0dfda7c610
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
public/locales/zgh/send.ftl
View file

@ -11,8 +11,10 @@ timespanHours =
[one] { $num } ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ [one] { $num } ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ
*[other] { $num } ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ *[other] { $num } ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ
} }
copiedUrl = ⵉⵏⵖⵍ!
unlockInputPlaceholder = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ unlockInputPlaceholder = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ
downloadButtonLabel = ⴰⴳⵎ downloadButtonLabel = ⴰⴳⵎ
downloadFinish = ⵜⵎⴷⴰ ⵜⴰⴳⴰⵎⵜ
fileSizeProgress = ({ $partialSize } ⵙⴳ { $totalSize }) fileSizeProgress = ({ $partialSize } ⵙⴳ { $totalSize })
sendYourFilesLink = ⴰⵔⵎ ⴼⴰⵢⵔⴼⵓⴽⵙ ⵙⵉⵏⴷ sendYourFilesLink = ⴰⵔⵎ ⴼⴰⵢⵔⴼⵓⴽⵙ ⵙⵉⵏⴷ
errorPageHeader = ⵜⵙⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴳⴰⵍⵜ! errorPageHeader = ⵜⵙⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴳⴰⵍⵜ!
@ -62,9 +64,11 @@ gb = ⵊⵜ
fileSize = { $num }{ $units } fileSize = { $num }{ $units }
downloadTitle = ⴰⴳⵎ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ downloadTitle = ⴰⴳⵎ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ
downloadFirefox = ⴰⴳⵎ { -firefox } downloadFirefox = ⴰⴳⵎ { -firefox }
legalDateStamp = ⵜⴰⵍⵇⵇⵎⵜ 1.0, ⵜⵉⵏ 12 ⵎⴰⵕⵚ 2019
# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" # A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m"
expiresDaysHoursMinutes = { $days }ⵙ { $hours }ⵙⵔⴳ { $minutes }ⵙⴷ expiresDaysHoursMinutes = { $days }ⵙ { $hours }ⵙⵔⴳ { $minutes }ⵙⴷ
addPassword = ⴰⵔⵢ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ addPassword = ⴰⵔⵢ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ
emailPlaceholder = ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = ⴽⵛⵎ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵣⵏⴷ ⴰⵔ { $size } signInSizeBump = ⴽⵛⵎ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵣⵏⴷ ⴰⵔ { $size }
signInButton = ⴽⵛⵎ/ⵣⵎⵎⴻⵎ signInButton = ⴽⵛⵎ/ⵣⵎⵎⴻⵎ