From 3b2382f9d7be6569bb7c175c211f021e723f1de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E8=8E=AB=E9=9D=9E=E5=89=8D=E4=B8=96=E9=82=A3=E4=B8=80?=
 =?UTF-8?q?=E7=9C=BC?= <eloli@foxmail.com>
Date: Wed, 6 Mar 2019 04:32:31 +0000
Subject: [PATCH] Pontoon: Update Chinese (China) (zh-CN) localization of
 Firefox Send
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Localization authors:
- 莫非前世那一眼 <eloli@foxmail.com>
---
 public/locales/zh-CN/send.ftl | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 37 insertions(+)

diff --git a/public/locales/zh-CN/send.ftl b/public/locales/zh-CN/send.ftl
index cd7e3383..21227131 100644
--- a/public/locales/zh-CN/send.ftl
+++ b/public/locales/zh-CN/send.ftl
@@ -117,3 +117,40 @@ passwordIsSet = 密码已设置
 maxPasswordLength = 最大密码长度：{ $length }
 # A short status message shown when there was an error setting the password
 passwordSetError = 未能设置此密码
+
+## New strings for the vNext version of Firefox Send
+
+# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
+-send-brand = Firefox Send
+-send-short-brand = Send
+-firefox = Firefox
+-mozilla = Mozilla
+timespanMinutes =
+    { $num ->
+        [one] 1 分钟
+       *[other] { $num } 分钟
+    }
+timespanDays =
+    { $num ->
+        [one] 1 天
+       *[other] { $num } 天
+    }
+timespanWeeks =
+    { $num ->
+        [one] 1 周
+       *[other] { $num } 周
+    }
+fileCount =
+    { $num ->
+        [one] 1 个文件
+       *[other] { $num } 个文件
+    }
+copyLinkButton = 复制链接
+downloadTitle = 下载文件
+expiredTitle = 此链接已过期。
+legalTitle = { -send-short-brand } 隐私声明
+addFilesButton = 选择要上传的文件
+uploadButton = 上传
+signInButton = 登录 / 注册
+signOut = 退出
+okButton = 确定