Pontoon: Update Italian (it) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Francesco Lodolo <flod+pontoon@mozilla.com>
This commit is contained in:
Francesco Lodolo 2019-05-29 14:57:28 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 0a4a9f674d
commit 3fb3f6f77f

View file

@ -137,9 +137,11 @@ noStreamsWarning = Questo browser potrebbe non essere in grado di decrittare un
noStreamsOptionCopy = Copia il link e aprilo in un altro browser
noStreamsOptionFirefox = Prova il nostro browser preferito
noStreamsOptionDownload = Continua con questo browser
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } viene offerto dal nuovissimo { -firefox }.
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } è offerto dal nuovissimo { -firefox }.
# the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = Condividi il link al tuo file:
shareLinkButton = Condividi link
# $name is the name of the file
shareMessage = Scarica “{ $name }” con { -send-brand }: condivisione di file semplice e sicura
trailheadPromo = Cè un modo per proteggere la tua privacy. Entra a far parte di Firefox.
learnMore = Ulteriori informazioni.