Pontoon: Update Portuguese (Brazil) (pt-BR) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>
This commit is contained in:
Marcelo Ghelman 2019-03-13 14:51:47 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent f40bfe6a96
commit 4a8bfd829b

View file

@ -22,14 +22,14 @@ downloadFinish = Download concluído
fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize }) fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize })
sendYourFilesLink = Experimente o Firefox Send sendYourFilesLink = Experimente o Firefox Send
errorPageHeader = Oops, ocorreu um erro! errorPageHeader = Oops, ocorreu um erro!
fileTooBig = Esse arquivo é grande demais para ser enviado. Deve ser menor que { $size }. fileTooBig = Esse arquivo ou grupo de arquivos é grande demais para ser enviado. Deve ser menor que { $size }.
linkExpiredAlt = Link expirou linkExpiredAlt = Link expirou
notSupportedHeader = Seu navegador não é suportado. notSupportedHeader = Seu navegador não é suportado.
notSupportedLink = Por que meu navegador não é suportado? notSupportedLink = Por que meu navegador não é suportado?
notSupportedOutdatedDetail = Infelizmente essa versão do Firefox não suporta a tecnologia web que faz o Firefox Send funcionar. Você precisa atualizar o seu navegador. notSupportedOutdatedDetail = Infelizmente essa versão do Firefox não suporta a tecnologia web que faz o Firefox Send funcionar. Você precisa atualizar o seu navegador.
updateFirefox = Atualizar o Firefox updateFirefox = Atualizar o Firefox
deletePopupCancel = Cancelar deletePopupCancel = Cancelar
deleteButtonHover = Excluir deleteButtonHover = Remover da lista
footerLinkLegal = Jurídico footerLinkLegal = Jurídico
footerLinkPrivacy = Privacidade footerLinkPrivacy = Privacidade
footerLinkCookies = Cookies footerLinkCookies = Cookies