Pontoon: Update Romanian (ro) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Cristian Silaghi <cristian.silaghi@mozilla.ro>
- danraduristea <danraduristea@gmail.com>
This commit is contained in:
Cristian Silaghi 2017-09-07 19:31:58 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 3d8b38ffe4
commit 895d196876

View file

@ -0,0 +1,24 @@
// Firefox Send is a brand name and should not be localized.
title = Firefox Send
siteSubtitle = un experiment web
siteFeedback = Feedback
uploadPageHeader = Partajare de fișiere privată și criptată
uploadPageLearnMore = Află mai multe
uploadPageBrowseButton1 = Selectează un fișier pentru încărcare
uploadPageBrowseButtonTitle = Încarcă fișier
uploadingPageProgress = Se încarcă { $filename } ({ $size })
importingFile = Se importă…
verifyingFile = Se verifică...
encryptingFile = Se criptează…
decryptingFile = Se decriptează…
notifyUploadDone = Încărcarea s-a încheiat.
uploadingPageCancel = Anulează încărcarea
uploadSuccessConfirmHeader = Pregătit pentru trimitere
uploadSvgAlt = Încarcă
copyUrlFormButton = Copiază în clipboard
copiedUrl = Copiat!
deleteFileButton = Șterge fișierul
sendAnotherFileLink = Trimite alt fișier
// Alternative text used on the download link/button (indicates an action).
downloadAltText = Descarcă
downloadFileName = Descarcă { $filename }