Pontoon: Update German (de) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Michael Köhler <michael.koehler1@gmx.de>
This commit is contained in:
Michael Köhler 2017-12-05 16:51:22 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 268f9306d9
commit 8aadd5d775

View file

@ -25,6 +25,15 @@ uploadingFileNotification = Mich benachrichtigen, wenn der Upload abgeschlossen
uploadSuccessConfirmHeader = Bereit zum Senden uploadSuccessConfirmHeader = Bereit zum Senden
uploadSvgAlt = Hochladen uploadSvgAlt = Hochladen
uploadSuccessTimingHeader = Der Link zu Ihrer Datei läuft nach einem Download oder in 24 Stunden ab. uploadSuccessTimingHeader = Der Link zu Ihrer Datei läuft nach einem Download oder in 24 Stunden ab.
expireInfo = Der Link zu Ihrer Datei läuft nach { $downloadCount } oder { $timespan } ab.
downloadCount = { $num ->
[one] einem Download
*[other] { $number } Downloads
}
timespanHours = { $num ->
[one] einer Stunde
*[other] { $number } Stunden
}
copyUrlFormLabelWithName = Kopieren und teilen Sie den Link, um Ihre Datei zu senden: { $filename } copyUrlFormLabelWithName = Kopieren und teilen Sie den Link, um Ihre Datei zu senden: { $filename }
copyUrlFormButton = In Zwischenablage kopieren copyUrlFormButton = In Zwischenablage kopieren
copiedUrl = Kopiert! copiedUrl = Kopiert!