mentos1386/send
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Pontoon: Update Romanian (ro) localization of Firefox Send

Browse source 
Localization authors:
- robbp <robbpaun@gmail.com>
This commit is contained in:
robbp 2019-05-17 10:33:18 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent ee8baff557
commit 97164a4b08
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
public/locales/ro/send.ftl
View file

@ -134,7 +134,7 @@ addPassword = Protejează cu parolă
emailPlaceholder = Introdu e-mailul tău emailPlaceholder = Introdu e-mailul tău
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = Autentifică-te ca să trimiți până la { $size } signInSizeBump = Autentifică-te ca să trimiți până la { $size }
signInButton = Autentificare/Înregistrare signInOnlyButton = Autentificare
accountBenefitTitle = Creează un cont { -firefox } sau autentifică-te accountBenefitTitle = Creează un cont { -firefox } sau autentifică-te
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Partajează fișiere de până la { $size } accountBenefitLargeFiles = Partajează fișiere de până la { $size }
@ -155,3 +155,8 @@ noStreamsOptionCopy = Copiază linkul pentru a-l deschide într-un alt browser
noStreamsOptionFirefox = Încearcă browserul nostru favorit noStreamsOptionFirefox = Încearcă browserul nostru favorit
noStreamsOptionDownload = Continuă cu acest browser noStreamsOptionDownload = Continuă cu acest browser
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } îți este adus de noul { -firefox }. downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } îți este adus de noul { -firefox }.
# the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = Partajează linkul către fișier:
shareLinkButton = Partajează linkul
# $name is the name of the file
shareMessage = Descarcă „{ $name }” cu { -send-brand }: partajare simplă și sigură a fișierelor