Pontoon: Update Malay (ms) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- manxmensch <manxmensch@gmail.com>
This commit is contained in:
manxmensch 2017-10-10 22:51:19 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 6fb81aa78c
commit ac40308b1c

View file

@ -36,6 +36,8 @@ downloadFileName = Muat turun { $filename }
downloadFileSize = ({ $size }) downloadFileSize = ({ $size })
unlockInputLabel = Masukkan Kata Laluan unlockInputLabel = Masukkan Kata Laluan
unlockInputPlaceholder = Kata laluan unlockInputPlaceholder = Kata laluan
unlockButtonLabel = Buka
downloadFileTitle = Muat turun Fail Enkripsi
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
downloadMessage = Rakan anda menghantar satu fail kepada anda menggunakan Firefox Send, satu perkhidmatan yang membolehkan anda berkongsi fail dengan pautan yang selamat, peribadi dan dienkrip, yang secara automatik akan luput bagi memastikan fail anda tidak terus berada dalam talian selama-lamanya. downloadMessage = Rakan anda menghantar satu fail kepada anda menggunakan Firefox Send, satu perkhidmatan yang membolehkan anda berkongsi fail dengan pautan yang selamat, peribadi dan dienkrip, yang secara automatik akan luput bagi memastikan fail anda tidak terus berada dalam talian selama-lamanya.
// Text and title used on the download link/button (indicates an action). // Text and title used on the download link/button (indicates an action).
@ -82,3 +84,6 @@ footerLinkAbout = Perihal Ujian Perintis
footerLinkPrivacy = Privasi footerLinkPrivacy = Privasi
footerLinkTerms = Terma footerLinkTerms = Terma
footerLinkCookies = Kuki footerLinkCookies = Kuki
requirePasswordCheckbox = Perlu kata laluan untuk memuat turun fail ini
addPasswordButton = Tambah Kata laluan
incorrectPassword = Kata laluan tidak betul. Cuba lagi?