Pontoon: Update Slovak (sk) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Juraj Cigáň <kusavica@gmail.com>
This commit is contained in:
Juraj Cigáň 2019-05-04 10:31:59 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent fc79233ade
commit bd93fb66a5

View file

@ -134,7 +134,7 @@ addPassword = Chrániť heslom
emailPlaceholder = Zadajte e-mailovú adresu emailPlaceholder = Zadajte e-mailovú adresu
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = Pre odoslanie súborov s veľkosťou až { $size }, sa, prosím, prihláste signInSizeBump = Pre odoslanie súborov s veľkosťou až { $size }, sa, prosím, prihláste
signInButton = Prihlásiť sa/Zaregistrovať sa signInOnlyButton = Prihlásiť sa
accountBenefitTitle = Vytvorte si účet { -firefox } alebo sa prihláste accountBenefitTitle = Vytvorte si účet { -firefox } alebo sa prihláste
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Zdieľanie súborov s veľkosťou až { $size } accountBenefitLargeFiles = Zdieľanie súborov s veľkosťou až { $size }
@ -155,3 +155,8 @@ noStreamsOptionCopy = Skopírovať odkaz pre otvorenie v inom prehliadači
noStreamsOptionFirefox = Vyskúšajte náš obľúbený prehliadač noStreamsOptionFirefox = Vyskúšajte náš obľúbený prehliadač
noStreamsOptionDownload = Pokračovať v tomto prehliadači noStreamsOptionDownload = Pokračovať v tomto prehliadači
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } vám prináša najnovší { -firefox }. downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } vám prináša najnovší { -firefox }.
# the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = Zdieľajte odkaz na súbor:
shareLinkButton = Zdieľať odkaz
# $name is the name of the file
shareMessage = Prevezmite si súbor „{ $name }“ so službou { -send-brand } - jednoduché a bezpečné zdieľanie súborov