From c8e0b696a63646834151d3e755132075ee1a4f3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maykon Chagas Date: Mon, 7 Aug 2017 18:31:10 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Portuguese (pt-BR) localization of Test Pilot: Firefox Send Localization authors: - Maykon Chagas --- public/locales/pt-BR/send.ftl | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/pt-BR/send.ftl b/public/locales/pt-BR/send.ftl index 952c01f6..aeca67ba 100644 --- a/public/locales/pt-BR/send.ftl +++ b/public/locales/pt-BR/send.ftl @@ -11,7 +11,7 @@ uploadPageBrowseButton = Selecione um arquivo em seu computador .title = Selecione um arquivo em seu computador uploadPageMultipleFilesAlert = Enviar múltiplos arquivos ou uma pasta ainda não é suportado. uploadPageBrowseButtonTitle = Enviar arquivo -uploadingPageHeader = Enviando seu arquivo +uploadingPageProgress = Enviando { $filename } ({ $size }) importingFile = Importando… verifyingFile = Verificando… encryptingFile = Criptografando… @@ -50,6 +50,8 @@ downloadButtonLabel = Baixar .title = Baixar downloadNotification = Seu download terminou. downloadFinish = Download completo +// This message is displayed when uploading or downloading a file, e.g. "(1,3 MB of 10 MB)". +fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize }) // Firefox Send is a brand name and should not be localized. Title text for button should be the same. sendYourFilesLink = Experimente o Firefox Send .title = Experimente o Firefox Send