Pontoon: Update Slovenian (sl) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Rok Žerdin <rok.zerdin1990@gmail.com>
- Lan Glad <upwinxp@gmail.com>
This commit is contained in:
Lan Glad 2017-12-06 14:50:51 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent cda35eb127
commit e0e96e7b9b

View file

@ -25,6 +25,19 @@ uploadingFileNotification = Obvesti me, ko bo nalaganje končano.
uploadSuccessConfirmHeader = Pripravljeno za pošiljanje uploadSuccessConfirmHeader = Pripravljeno za pošiljanje
uploadSvgAlt = Naloži uploadSvgAlt = Naloži
uploadSuccessTimingHeader = Povezava do vaše datoteke bo potekla po enem prenosu ali v 24 urah. uploadSuccessTimingHeader = Povezava do vaše datoteke bo potekla po enem prenosu ali v 24 urah.
expireInfo = Povezava do vaše datoteke bo potekla čez { $downloadCount } ali { $timespan }.
downloadCount = { $num ->
[one] 1 prenos
[two] { $num } prenosa
[few] { $num } prenosi
*[other] { $num } prenosov
}
timespanHours = { $num ->
[one] 1 ura
[two] { $num } uri
[few] { $num } ure
*[other] { $num } ur
}
copyUrlFormLabelWithName = Kopirajte in delite to povezavo, da pošljete datoteko: { $filename } copyUrlFormLabelWithName = Kopirajte in delite to povezavo, da pošljete datoteko: { $filename }
copyUrlFormButton = Kopiraj v odložišče copyUrlFormButton = Kopiraj v odložišče
copiedUrl = Kopirano! copiedUrl = Kopirano!
@ -89,3 +102,4 @@ addPasswordButton = Dodaj geslo
passwordTryAgain = Napačno geslo. Poskusite znova. passwordTryAgain = Napačno geslo. Poskusite znova.
// This label is followed by the password needed to download a file // This label is followed by the password needed to download a file
passwordResult = Geslo: { $password } passwordResult = Geslo: { $password }
reportIPInfringement = Prijavite kršitev naslova IP