From e497107e59c81254977b0ba0484aa330745a68f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cristian Silaghi Date: Tue, 2 Jul 2019 09:32:42 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Romanian (ro) localization of Firefox Send Localization authors: - Cristian Silaghi --- public/locales/ro/send.ftl | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/public/locales/ro/send.ftl b/public/locales/ro/send.ftl index c050e537..398176ac 100644 --- a/public/locales/ro/send.ftl +++ b/public/locales/ro/send.ftl @@ -35,7 +35,7 @@ deleteButtonHover = Șterge footerLinkLegal = Mențiuni legale footerLinkPrivacy = Confidențialitate footerLinkCookies = Cookie-uri -passwordTryAgain = Parola este incorectă. Încearcă din nou. +passwordTryAgain = Parolă incorectă. Încearcă din nou. javascriptRequired = Firefox Send necesită JavaScript whyJavascript = De ce Firefox Send necesită JavaScript? enableJavascript = Te rugăm să reactivezi JavaScript și să încerci din nou. @@ -100,7 +100,7 @@ totalSize = Mărime totală: { $size } copyLinkDescription = Copiază linkul pentru partajarea fișierului: copyLinkButton = Copiază linkul downloadTitle = Descarcă fișierele -downloadDescription = Acest fișier a fost partajat prin { -send-brand }, cu criptare end-to-end și un link ce expiră automat. +downloadDescription = Acest fișier a fost partajat prin { -send-brand }, cu criptare capăt-la-capăt și un link care expiră automat. trySendDescription = Încearcă { -send-brand } pentru o partajare simplă și sigură a fișierelor. # count will always be > 10 tooManyFiles =