send/public/locales/be/send.ftl
Zhenya Tikhonov cb325022dc Pontoon: Update Belarusian (be) localization of Firefox Send
Localization authors:
- Mikalai Udodau <crom-a@tut.by>
- Zhenya Tikhonov <masontikhonov@gmail.com>
2019-11-06 19:53:20 +00:00

28 lines
900 B
Text

# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
title = Firefox Send
siteFeedback = Водгук
importingFile = Імпартаванне...
encryptingFile = Зашыфроўка...
decryptingFile = Расшыфроўка...
downloadCount =
{ $num ->
[one] { $num } сцягванне
[few] { $num } сцягванні
*[many] { $num } сцягванняў
}
timespanHours =
{ $num ->
[one] { $num } гадзіна
[few] { $num } гадзіны
*[many] { $num } гадзін
}
copiedUrl = Скапіявана!
unlockInputPlaceholder = Пароль
unlockButtonLabel = Разблакаваць
downloadButtonLabel = Сцягнуць
downloadFinish = Сцягванне скончана
fileSizeProgress = ({ $partialSize } з { $totalSize })
sendYourFilesLink = Паспрабуйце Firefox Send
## Send version 2 strings