Pontoon: Update Ukrainian (uk) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Artem Polivanchuk <artem@mozilla.org.ua>
This commit is contained in:
Artem Polivanchuk 2019-03-07 08:12:02 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent f1f2020f09
commit 745b71beff

View file

@ -130,6 +130,10 @@ passwordSetError = Неможливо встановити цей пароль
-firefox = Firefox -firefox = Firefox
-mozilla = Mozilla -mozilla = Mozilla
introTitle = Простий, приватний обмін файлами introTitle = Простий, приватний обмін файлами
introDescription = { -send-brand } дозволяє обмінюватися файлами з використанням наскрізного шифрування та посиланнями з обмеженим терміном дії. Отже, ви можете можете бути певними, що ваші дані зберігаються приватно і не залишаються в мережі назавжди.
notifyUploadEncryptDone = Ваш файл зашифрований і готовий до надсилання
# downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
archiveExpiryInfo = Термін зберігання завершується після { $downloadCount } або { $timespan }
timespanMinutes = timespanMinutes =
{ $num -> { $num ->
[one] 1 хвилина [one] 1 хвилина